Die Episode beginnt mit einem Rückblick auf die jüngsten Ereignisse von Maria und Michael.

Maria: vor einer Tafel Das mit Max und Tess steht jetzt fest. Hier habe ich es gesagt, ich mag es nicht, aber ich habe es gesagt. Jedenfalls hat sich herausgestellt, dass Liz recht hatte -- Alex ist von einem Alien ermordet worden und der Killer ist immer noch dort draußen.

Michael: in der High School Laßt mich euch erzählen was wirklich passiert. Tess ist schwanger. Maxwel ist der Vater. Hier ist das Problem: Das Baby kann auf der Erde nicht überleben und deshalb müssen wir einen Weg nach Hause finden. Glücklicherweise denke ich, ich habe ihn gefunden.

Max, Tess, Isabel und Michael sind in der Granilith Kammer

Max: Das ist ein Schlüssel. Wenn wir ihn hineinstecken wird uns das Granilith ... heim transportieren. Es wird 24 Stunden brauchen, um sich selbst vorzubereiten. Wenn es fertig ist, müssen wir an Bord sein oder wir gehen nicht. Das Granilith kann eine Mission durchführen, eine einzige. Wenn wir es gebrauchen, ist es verbraucht. Es ist unser einziger Weg nach Hause. Ist jeder fertig?

Isabel: schüttelt den Kopf Das passiert zu schnell.

Max: Wir haben keine Wahl, Iz.

Michael: Was ist mit Leanna? Sie ist immer noch da draußen, wie können wir abreisen? Ich meine, sie hat schon Alex umgebracht, was wird sie davon abhalten, Liz oder Kyle oder Valenti oder Maria umzubringen?.

Max: Ich werde mich um Leanna kümmern.

Tess: hält ihren Bauch Max...

Max steckt den „Schlüssel“ in das Granilith und eine Uhr an der Wand fängt an, 24 Stunden herunterzuzählen.

Max: Jeder verabschiedet sich.

Anfangstitel

Liz, Maria, Kyle und Sean an einem Tisch im CrashDown.

Maria: Oh Sean, du musst wirklich diesen Ohrring los werden. Es ist nur so als ob du es offensichtlich versuchen würdest.

Sean: Du bist altmodisch, weißt du das?

Liz: Ich finde, es schaut heiß aus!

Maria: Okay, lasst es uns von jemand anderem als der bescheidenen Parker hören. Kyle?

Kyle: Ist das nicht eine schwule Sache, irgendwie?

Sean: Nein, es ist keine schwule Sache. Ich muss aus dieser Stadt raus, ich muss es wirklich.

Maria: Würdest du bitte damit aufhören? Bitte.

Kyle: Womit?

Maria: Das Trommeln, du machst es seit einer Stunde!

Kyle: Tu ich das?

Max und Michael kommen herein.

Kyle: Oh, Heckle und Jeckle – Ich gehe raus.

Sean: Ja.

Kyle und Sean gehen.

Max: zu Liz Können wir uns oben unterhalten? Bitte.

Max und Liz gehen, Michael setzt sich gegenüber von Maria hin.

Maria: Was? Oh Gott, irgendjemand ist tot, oder...

Michael: Nein, nein, nein. Es ist nichts in dieser Art.

Maria: Was dann?

Michael: Ich muss dich heute abend sehen.

Max und Liz unterhalten sich oben.

Max: Du hattest recht, bei Alex. Er ist von einem Alien umgebracht worden. Ich habe gebetet, dass das nicht der Fall wäre, aber das war er. Wir sind verantwortlich.

Liz: Ich habe dich nie beschuldigt, Max. Ich habe niemanden von euch beschuldigt.

Max: Ich weiß. Ich weiß, dass du das nicht hast.

Liz: Ich wollte dich nie verlieren.

Max: Ich dich auch nicht,. Liz, Ich brauche alle Informationen, die du über Leanna hast.

Liz: Warum?

Max: Ich muss mich um die Situation kümmern

Liz: Wie darum kümmern?

Max schaut sie nur an.

Liz: Gut, ich komm mit dir mit.

Max: Nein.

Liz: Ich habe das angefangen, ich werde das bis zum Ende durchstehen. Sie hat Alex umgebracht.

Isabel ist zu Hause und ißt mit ihren Eltern zu Abend.

Diane: So, Ich habe diesen Anruf über digitales Kabel gekriegt – dass du ein besseres Bild hast, mehr Programme kriegst und es wirklich weniger kostet.

Philip: Wo ist der chinesische Senf?

Diane: So, habe ich, uh, ich habe es bestellt, Liebling, nur um den Typ aus der Leitung zu kriegen.

Philip: Izzy, hast du den chinesischen Senf?

Isabel: Nein, Papa.

Diane: Jedenfalls haben sie es heute installiert.

Philip: Ohne den Senf ist mein Shrimp Toast wirklich ungenießbar.

Diane: Und, oh mein Gott, ich muss euch sagen ... einige dieser Programme sind schrecklich. Ich meine, habt ihr bemerkt, dass es da Leute gibt, die nackt Kochkurse geben? Es gibt Leute, die nackt über Politik reden.

Philip: Politik? Wirklich?

Diane: Ja! Ich meine, es ist zu viel.

Isabel: Papa, Mama, ...

Diane: Was Schatz?

Philip: Was ist, Liebling?

Isabel: Pause Wisst ihr, ich denke, der chinesische Senf ist im Kühlschrank, also hole ich ihn euch.

Philip: Ah, danke dir.

Diane: Ich denke nicht, dass du Senf brauchst, es ist scharf.

Isabel weint in der Küche.

Sheriff Valenti kümmert sich um Tess im Haus der Valentis.

Tess: Danke, das hilft.

Valenti: Mm-hmm. Hör zu, ich will, dass du weißt, dass, wenn irgendetwas schief geht ... wenn ihr nicht nach Hause gehen könnt, dann hast du hier ein Zuhause. Dein Kind hat hier auch ein Zuhause. Ich meine, du bist, uh, ihr seid jetzt beide ein Teil der Familie. Wir werden herauskriegen, was mit dem Baby nicht stimmt. Wir werden einen Weg finden.

Tess: Danke.

Valenti: Sicher. Ich werde noch ein bißchen warmes Wasser holen.

Tess: Danke.... Vater.

Valenti dreht sich um und schaut sie fragend an.

Tess: Ich wollte nur sehen wie das klingt.

Valenti: Wie hat es geklungen?

Tess: Ein bißchen zu verrückt.

Valenti: Ja...

Tess: Ja...

Max und Liz schauen in Leannas Schlafzimmer in der Universität von Las Cruces von einem belebten Platz. Leanna näht einen Knopf an ein T-Shirt

Liz: Was wirst du tun?

Max: Ich werde einen Energie Blitz zu der Heizung schicken. Sie wird explodieren. Ein Feuer wird ausbrechen, schnell. Zu schnell für sie um zu reagieren.

Liz: Was ist mit den andern Schlafzimmern, den andern Studenten?

Max: Ich kann das Feuer mit meinen Kräften lang genug aufhalten, so dass alle anderen aus dem Gebäude heraus können.

Liz: Max, das bist nicht du, das ist nicht genug geplant.

Leanna: sticht sich beim Nähen OW!

Max: Liz, Ich muss das jetzt tun.

Liz: Max, das scheint nicht richtig.

Max: Geh zum Jeep, du musst hier nicht dabei sein.

Liz: Es fühlt sich nicht richtig an.

Max fängt an, Energie zur Heizung zu schicken, während Liz einen Geistesblitz hat und zu Leannas Raum rennt.

Liz: MAX!!!

Leanna: Wer bist du?

Liz: Komm schon! Komm schon! Komm hier raus! Feuer!

Leanna: Bist du verrückt?

Liz: Falscher Alarm. Es tut mir wirklich leid.

Max: zu Liz Was zum Teufel ist los?

Liz: Dieses Mädchen ist kein Alien, sie kann nicht der Killer sein.

Isabel ist bei Alex's Grab

Isabel: Wie kann ich jetzt gehen, ich habe noch nicht einmal gelebt.

Alex: Ich weiß wie erschreckend es ist, gehen zu müssen ... diese Welt zu verlassen, aber wie sich herausstellt ist es nicht so schlecht. Dein Herz ist dein Herz. Deine Seele ist deine Seele. Das ändert sich nicht.

Isabel: Warum sollte ich dir zuhören? Du bist nicht einmal real – du bist nur eine Erfindung meiner Vorstellungskraft.

Alex: Gut, dann solltest du wirklich zuhören, weil es aus deinem Inneren kommt. Geh heim.

Isabel: Heim zu was? Ich war eine schreckliche Person, dort, wo ich herkomme, ich habe meine eigene Familie verraten. Und was ist zu Hause? Meine eine Hälfte ist von hier, die andere von dort. Was macht die eine wichtiger als die andere?

Alex: Naja, das ist, was du herausfinden werden musst.

Isabel: Ja.

Isabel: Alex, die Nacht, die Nacht auf dem Klassenball als wir getanzt haben – es war eine der besten Nächte meines Lebens und ich bin nie dazu gekommen, dir das zu erzählen.

Alex: streckt seine Hand aus Meine Dame?

Alex und Isabel tanzen. Szene endet mit Isabel, die allein tanzt.

Max und Liz sind im Jeep - Max fährt an den Straßenrand.

Liz: Max, warum hältst du an?

Max: Liz, da ist etwas, das ich dir erzählen muss. Über Tess und mich...

Liz: Ihr seid jetzt zusammen, ich weiß.

Max: Es ist mehr als das. Unsere Beziehung ist... uh, wir haben die Nacht zusammen verbracht.

Liz: Oh.

Max: Liz... Tess ist schwanger.

Liz: Sie ist...

Liz and Max sind in einem Labor und betrachten Leannas Blutzellen. Liz hat sie aus ihrem Raum gestohlen.

Liz: Wenn ich ein Alien wäre und ein Problem mit einer Nadel hätte, würde ich wahrscheinlich einfach meine Kräfte benutzen. Aber ich würde wahrscheinlich keine Nadel brauchen um damit anzufangen, ich würde wahrscheinlich einfach meine Bluse – zap - so wie Isabel es gemacht hat..... Es sind menschliche Blutzellen, schau.

Max: Wenn Leanna unschuldig ist, wer hat dann Alex umgebracht?

Liz: Ich weiß es nicht.

Max: Du musst doch irgendeine Idee haben wer es gewesen sein könnte!

Liz: Wer auch immer es war, er hat ein unschuldiges Mädchen benutzt. Wir müssen am Anfang beginnen. Wir müssen sie oder ihn finden bevor sie noch jemand anderen umbringen.

Max: Ich kann das nicht tun. Ich habe keine Zeit.

Liz: Wovon redest du?

Max: Tess' Kind, unser Kind --

Liz: Ja, gut, das ist dein persönliches Leben.

Max: Es kann hier nicht überleben, er stirbt ... Wir gehen.

Liz: Wohin?

Max: Wir gehen zurück.

Liz: Zurück?

Max nickt schweigend.

Liz: Wann passiert das?

Max: Morgen, kurz nach der Dämmerung

Liz: Du kannst nicht gehen bevor das nicht gelöst ist.

Max: Die Art wie das Granilith arbeitet...

Liz: Ich will wirklich nichts hören über das verdammte -

Max: Ich weiß dass du das nicht willst -

Liz: Du kannst uns nicht mit einem Killer da draußen zurücklassen.

Max: Ich habe keine Wahl!

Liz: Jetzt nicht mehr, aber du hattest eine und da hast du Tess geschwängert!

Max: Ich wusste dass du wütend bist.

Liz: Ich habe dir vertraut, Ich habe dir alles gegeben. Ich bin für dich von Brücken gesprungen, ich habe für dich Gesetze gebrochen, ich habe für dich riskiert, erschossen zu werden, ich habe dir vertraut! Und du gehst weg – Gott, mit Tess – Gott, ich habe mich für dich aufgehoben!

Max: Dich aufgehoben? Du hast mit Kyle geschlafen!

Liz: Bring mich nach Hause.

Maria kommt zu Michael und findet den Raum mit Kerzen beleuchten, einem gemachten Dinner und einem gedeckten Tisch.

Maria: Michael?

Michael: Ich weiß, dass du italienisch magst, also ... Und ich weiß am liebsten von Scooby’s

Maria: Was ist los?

Michael: Setz dich.

Maria: Worum geht es hier?

Michael: Setz dich bitte.

Michael: Du hast viel an dir, Maria. Du hast viel an dir, aber ich denke, was mir am meisten bedeutet, ist, dass du offen bist. Du weißt, ich kann in deine Augen schauen und ich kann dich sehen. Ich kann sehen was du denkst. Ich kann sehen was du fühlst. Wie viel ich dir manchmal bedeute, wie ich dich manchmal ankotze. Aber ich kann immer dich sehen.

Maria: Ich sehe dich auch.

Michael: Nein, nein, du siehst nicht mich. Du weißt, als Max und Liz sich geküsst haben, hat Liz diese Visionen bekommen. Und wenn wir uns geküsst haben, hast du keine bekommen. Ich weiß wie sehr dich das verletzt hat.

Maria: Das macht mir nichts mehr aus, Michael.

Michael: Der Grund warum du keine Visionen bekommen hast ist, weil ich dich keine bekommen lassen habe. Ich habe dich nicht mich sehen lassen. Ich habe niemanden mich bis jetzt sehen lassen ... weil es Dinge in mir gibt, von denen ich nicht will, dass Leute sie sehen. Es gibt Dinge in mir auf die ich nicht so stolz bin. Aber ich habe darüber nachgedacht und ich will, dass du mich siehst. Nimm meine Hände.

Maria bekommt Visionen von Michael als kleines Kind, wie er the Kapsel verlässt, wie er mit Hank kämpft, wie er Max und Isabel in der Wüste findet und dann Vision von ihrer Zeit zusammen.

Maria: Michael...

Michael: Da ist etwas das ich dir erzählen muss...

Maria unterbricht Michael, indem sie ihn küsst.

Kyle ist an Tess's Tür mit Blumen.

Kyle: Ist das eine gute Zeit?

Tess: Ja.

Kyle: Ich habe gehört, was, uh, was los ist und, um, Glückwunsch.

Tess: Danke.

Kyle: Fühlst du dich okay?

Tess: Nicht so gut, aber ich bin in Ordnung.

Kyle: Naja, ich wollte nur sagen dass es mir eine Menge bedeutet...

Kyle bekommt eine Vision von Alex im Spiegel.

Tess: Bist du in Ordnung?

Kyle: Oh ja, ja. Es ist nichts. Jedenfalls, ich spreche im allgemeinen nicht darüber, aber, uh, meine Mutter ging als ich sechs war und mit dir hier, ist es, uh, wieder wie eine Familie. Das ist alles, ich will nicht schnulzig oder so werden.

Tess: Kyle... Kyle I empfinde es auch so umarmt ihn

Kyle: Okay, okay.

Kyle bekommt eine andere Vision von Alex

Alex: in Kyle's Vision Ihr seid die Königlichen Vier. Ihr wurdet aus dem genetischen Material von euren Alien-Vorfahren und Menschen geschaffen ...

Tess: Kyle!

Alex: in Kyle's Vision Euch wurde menschliche Form gegeben damit ihr ...

Tess: Kyle! Bist du okay? Kyle

Kyle kommt in die Gegenwart zurück und schaut Tess an.

Kyle: Er war hier. Alex war hier.

Tess: Wovon redest du?

Kyle: Alex war in diesem Raum an dem Tag als er starb. Ich kann es nicht glauben. Ich kann mich nicht einmal daran erinnern, ich muss es verdrängt haben.

Tess: Kyle, er war nicht hier.

Kyle: Doch, er war, Alex war hier. Ich muss es meinem Vater erzählen.

Tess: Kyle komm her!

Kyle: Vater!

Tess: Kyle!

Tess geht in Kyles Gehirn (mindwarps him).

Tess: Was hast du gesagt?

Kyle: Dass ich dich wirklich vermissen werde...

Max und Liz sitzen im Jeep vor dem Crashdown.

Max: Ich dachte immer, wenn ich die Schule abschließen würde, würde ich dir meinen Ring geben er gibt ihr die Kette die sie in Atherton’s Haus gefunden haben, Es schaut aus, als würde ich die Schule nicht abschließen, deshalb ist hier etwas von dort wo ich sein werde

Liz: Ich kann es nicht glauben, dass das das ist, was ich von dir habe. Ich kann nicht glauben, dass nach alledem ...

Max: Liz, du hast nie mit Kyle geschlafen, oder?

Liz: schüttelt ihren Kopf Nein.

Max: Ich wünsche, ich wünsche, dass das alles anders sein könnte. Ich wünsche es so sehr.

Max küsst sie.

Liz: I schätze das ist unser Lebwohl. Sag mir nur eins: Liebst du sie?

Max: Nicht so wie ich dich liebe.

Liz geht traurig zum Crashdown. Sie dreht sich um kurz bevor sie hineingeht und Max lächelt ein Lebwohl zu ihr. Nachdem sie hineingegangen ist, bricht er über dem Lenkrad in Tränen zusammen.

In Michael's Apartment liegen Maria und Michael zusammen im Bett.

Maria: Ich denke wir haben gerade einen riesigen Schritt in Menschen-Alien Beziehungen gemacht. Ich liebe dich, Michael.

Michael: Ich liebe dich auch ... aber ich muss gehen. Max, Isabel, und Tess und gehen heim.

Maria: Ja ich weiß. Irgendwann, richtig?

Michael: Wir gehen in ein paar Stunden. Wir müssen, ich habe keine Wahl. Ich will jetzt nicht gehen, ich will dich jetzt nicht verlassen. Aber wir wussten beide dass das eines Tages geschehen würde.

Maria: Wieviel Zeit haben wir?

Michael: Ungefähr eine Stunde.

Max findet Isabel schluchzend auf ihrem Bett.

Isabel: Was wäre, wenn ich sagen würde, dass ich hier bleiben würde?

Max: Als wir aus den Kapseln kamen und Michael verloren haben, und nur wir zwei in der Wüste waren, wusste ich, dass ich nicht allein war – dass ich meine Schwester hatte. Für mich ist die Erde nicht mein Zuhause und was auch immer da draußen ist, es gibt kein Zuhause, aber du bist mein Zuhause.

Liz geht zum Haus der DeLucas und Sean geht an die Tür.

Sean: Parker, es ist drei Uhr morgens.

Sie fangen an sich zu küssen.

Sean: Bist du in Ordnung?

Liz: Nein, bin ich nicht. Ich bin nicht in Ordnung. Max Evans hat mein Herz gebrochen. Es tut mir leid, Sean, es tut mir wirklich leid.

Sean: Es ist okay, es ist okay...

Max und Isabel machen eine „Macht’s-gut“-Aufnahme für ihre Eltern.

Max: Mutter, Vater, wir wissen, dass ihr irgendwie immer wusstet, dass wir anders sind...

Isabel: Wir wollen, dass ihr wisst, dass wir euch so sehr lieben. Wir sind Waisen, wir hätten irgendwo enden können, mit irgendjemanden, aber wir haben euch bekommen. Was ist es, das sie sagen? Da, aber aus Gottes Gnaden. Es tut mir leid, es tut mir leid euch zu verlassen, aber wir müssen gehen. Ich wünsche, wir würden nicht gehen, ich wünsche, ich könnte für immer euer Mädchen bleiben, aber um ....

Max: Ihr wart großartige Eltern für uns. Wir werden euch immer, immer lieben. Danke für alles. Und lebt wohl.

Max macht den Videorecorder aus.

Max: zu Isabel Es ist Zeit.

Max geht ins Haus der Valentis um Tess abzuholen.

Max: zu Tess Lass uns gehen.

Tess: Max, bist du sicher, dass du das tun willst?

Max: Ja

Tess: Gut.

Sie küssen sich – Tess hat eine Vision wie sich Max und Liz küssen.

Tess: Du hast Liz geküsst!

Max antwortet nicht

Tess: Keine Angst, du wirst dich dort, wo wir hingehen, nicht an sie erinnern.

Michael benutzt seine Kräfte um den Jeep über eine Klippe zu schicken, als Isabel, Max, Tess und Valenti zusehen.

Isabel: gibt die Aufnahme Valenti Das ist für unsere Eltern. Werden Sie es ihnen geben, sobald Sie sicher sind, dass wir gegangen sind?

Valenti: Ich werde es.

Isabel: Danke.

Valenti umarmt Isabel and Tess und wendet sich dann an Max.

Max: zu Valenti Schauen Sie, ich brauche Sie um Liz, Maria und Kyle zu beschützen.

Valenti: Mit meinem Leben. Es war eine Ehre, Max, dich gekannt zu haben Es war eine Ehre.

Sie umarmen sich.

Max: Ebenfalls.

Die vier gehen in die Richtung der Kapselkammer weg.

Maria geht in ihr Zimmer und findet Liz auf ihrem Bett liegen.

Maria: Ich kann nicht glauben dass das passiert. Ich kann nicht einmal glauben, dass das möglich ist!

Liz: Um, hmm.

Amy: von einem anderen Raum Larek. Er sagt sein Name ist Larek und er ist ein Alien. Wer ist Larek?

Maria: schaut zu Liz Meine Mutter.

Amy: Und er hat diesen ganzen Ort übernommen. Und er nimmt uns als Geisel mit einer Pistole. Er hält eine Pistole auf meine Tochter. Er bedroht meine Tochter.

Maria: Mom, Mom was stimmt nicht?

Amy: Maria? Warum bist du mitten in der Nacht wach? Und Liz? Was machst du immer noch hier?

Amy beginnt, genauso wie Kyle zu trommeln als sie alle im Crashdown waren. Liz sieht Kyle mit seinen Fingern im Crashdown zu trommeln, genauso wie Alex mit seinen Fingern auf seiner Gitarre am Tag als er starb trommelte und erinnert sich dann wie Tess in Amys Gehirn geht.

Liz: Es ist Tess! Tess ist in Alex’s Gehirn gegangen!

Maria: Was?

Liz: Und Kyle! Schau, wir müssen jetzt gehen.

Liz and Maria sind in Kyle's Zimmer und stellen ihm Fragen.

Kyle: Nein, auf keinen Fall ist jemand in mein Gehirn gegangen. Ich würde mich daran erinnern.

Maria: Kyle, das ist der Punkt wenn jemand in dein Gehirn geht. Du weißt es nicht, dass es mit dir geschieht.

Kyle: Also sollte ich überlegen oder was?

Liz: Ich weiß nicht, schau ob du irgendeine ungewöhnliche Antwort auf irgendetwas hattest.

Kyle beginnt, zu überlegen. Plötzlich fängt er an, mit seinen Fingern auf der Kommode zu trommeln.

Maria: Liz...

Kyle: Tut mir leid, nichts.

Liz: Kyle, es könnte wirklich nahe sein, also überleg weiter, versuch es weiter.

Kyle hat eine Vision von Tess, die mit Alex redet.

In Kyle's Vision:

Alex: Du hast mir das angetan, du hast mich nach Las Cruces geschickt.

Tess: Okay, Alex, Alex lass mich dein Gehirn fixieren, du denkst nicht gerade.

Alex: Du bist zwei Monate lang in mein Gehirn gegangen während ich diese blöde Buch für dich entschlüsselt habe und jetzt ist nichts mehr übrig von meinem Gehirn, in das du hineingehen könntest. Du hast mein Gehirn zerstört! Wie konntest du mir das antun?

Tess: Kyle geh raus!

Kyle: Was ist los?

Tess: Kyle geh!

Alex: Ich habe nichts, ich könnte genauso gut tot sein.

Kyle: Hey beruhige dich einfach!

Tess: Er hat recht. Beruhige dich! Beruhige dich einfach!

Alex: Nein, du kannst nicht in mein Gehirn gehen NO!!!!

Tess geht in Alex’s Gehirn und er bricht zusammen und Alex trägt ihn hinaus.

Kyle: Du hast auch Steine in deinem Seesack.

Tess: Danke Kyle

Kyle: Willst du, dass ich mitkomme?

Tess: Nein. Geh ins Haus. Ich werde mich ab jetzt um alles kümmern.

Kyle: zu Liz und Maria Ich habe seinen Körper getragen. Sie hat mich denken lassen, es sei Gepäck. Sie hat ihn umgebracht! Tess hat Alex umgebracht!

Liz, Maria und Kyle sind in Marias Jetta auf dem Weg zur Granilith Kammer.

Liz: Da ist das Meilenschild. Wie lange noch, Kyle?

Kyle: Es ist gleich da vorne.

Liz, Maria and Kyle rennen den Berg hoch zur Granilith-Kammer.

Liz: Wartet, es ist genau hier. Hey Leute, macht auf!

Liz, Kyle, Maria: Macht auf!!

In der Kapselkammer:

Michael: Max.... Ich kann nicht gehen. Seit wir aus den Kapseln gekommen sind, wollte ich immer herausfinden, wohin ich gehöre. Endlich habe ich ein Zuhause gefunden. Das verrückte ist nur, es ist hier, es ist auf der Erde.

Max: Gerade du. Sie umarmen sich Pass auf dich auf, Michael. Ich liebe dich

Michael: Du bist ein großartiger Bruder.

Max: Pass auf die anderen auf.

Max schaut zu Isabel

Max: Ich würde verstehen...

Isabel: Was du vorher gesagt hast, du bist auch mein Zuhause.

Tess: Gut, wer auch immer kommt, wir müssen gehen. Jetzt.

Michael geht und findet Liz, Maria und Kyle draußen.

Maria: Liz!

Maria: zu Michael Tess hat Alex umgebracht!

Michael: Was?

Michael, Liz, Maria, und Kyle hetzen in die Granilith-Kammer

Liz: Max, stop! Es war Tess. Tess hat Alex umgebracht! Sie ist in Alex’s Gehirn gegangen und hat in nach Las Cruces geschickt um das Buch zu entschlüsseln, aber er ist aus ihrer Gehirn-Kontrolle ausgebrochen und sie hat ihn umgebracht.

Kyle: Es stimmt, ich war da, ich habe es gesehen.

Max: Warum hast du nie etwas gesagt?

Kyle: Weil sie in mein Gehirn gegangen ist!

Kyle: zu Tess Du hast in meinem Haus gelebt, du warst wie meine Schwester!

Max: schaut zu Tess Wie lange noch?

Michael: Ungefähr 3 Minuten.

Max: Alle raus

Michael: Max...

Max: Jetzt!

Nacheinander gehen alle.

Max: zu Tess Hast du Alex umgebracht?

Tess: Ich wollte es nicht. Ich wünsche ich hätte es nicht getan, aber ich habe es getan.

Max: Warum?

Tess: Schau Max, die Uhr tickt, wir haben wirklich keine Zeit...

Max: SAG MIR WARUM!

Tess: Er hätte dir erzählt was ich getan habe und ich konnte das nicht geschehen lassen.

Max: Also hast du ihn einfach umgebracht?

Tess: Ich wollte es nicht. Sein Gehirn war so geschwächt durch die Gehirn-Kontrolle und ... schau, nichts von dem zählt jetzt.

Max: Leben zählt, Tess. Mein Leben, dein Leben, seines ...

Tess: Was zählt ist heimzukommen, aber du kannst das nie verstehen, oder? Ich wäre in der Lage gewesen, dich unterrichten zu können, aber diese dumme Nutte hat dich auf ihre Seite gezogen...

Max: Nenn sie nie so!

Tess: Schau! Wie leicht du sie verteidigst! Warum konntest du nie so für mich empfinden? Ich bin deine Ehefrau, Max! Ich trage dein Kind!

Max: Das war alles eine Art von Plan, schwanger zu werden und heim zu gehen, oder? Heim zu was, Tess? Zu Kivar? Zu unseren Feinden?

Tess: Sie sind nicht meine Feinde, Max.

Max: Du hast ein Geschäft mit ihnen gemacht, mit Kivar.

Tess: Nein, Nasedo hat ein Geschäft gemacht, vor 40 Jahren.

Max: Was war das Geschäft? Erzähl es mir!

Tess: Heimzukehren mit deinem Kind und euch drei an Kivar auszuliefern.

Max: Und was wäre mit uns passiert wenn du uns erst einmal ausgeliefert hättest?

Tess antwortet nicht.

Max: Wie konnte ich mich in so jemanden wie dich verlieben? Wie konnte ich dich sogar heiraten?

Tess: Du warst anders – du warst ein König! Jetzt bist du bloß ein Junge.

Max hebt seine Hand an Tess' Nacken.

Tess: Du bringst mich um, Max, du bringst unseren Sohn um.

Max: Geh. Das ist nicht vorbei, Tess

Max verlässt die Granilith-Kammer.

Isabel: MAX!

Max: Schnell, geht!

Max, Liz, Michael, Maria, Isabel und Kyle rennen weg von der Kammer und bleiben stehen, um zuzusehen wie die Kammer disintegriert und ein Raumschiff in den Himmel schießt.

Max: zu Liz Ich lag wirklich falsch in vielen Dingen. Aber in einer Sache hatte ich recht: dich in mein Leben zu lassen, bei dir zu sein, dich zu lieben.

Maria: zu Michael Du hast die Tür geöffnet und bist herausgekommen – warum? Es dämmert ihr Du bist wegen mir dageblieben.

Isabel: Was passiert jetzt, Max?

Max: Ich muss meinen Sohn retten...

Episode endet mit den sechs, die in die Richtung schauen, in der das Schiff die Erde verlassen hat.

Ende